Jokin Urain “Espetxeko euskal literatura kronologia moduko bat”

→ kalerakalera.eus: Kartzela eta literatura
Espetxeko euskal literatura kronologia moduko bat
Zergatik idatzi espetxean?
Erantzunak eman izan dira, era askotakoak, baina bakoitzak bereak izango ditu arrazoiak idazten aritzeko. Hala ere, esango nuke harreman nahiak, harremanen beharrak eramaten duela presoa idaztera, batzuetan behintzat, hasi eskutitzetatik eta literatura egiteraino. Presoa bere gizartetik kanpo ezarria dago, lagunarte, senitarte eta gizartetik erauzia [...]

Preso politikoek egindako lanak zentsuratu ditu Donostia 2016k

→ berria.eus: Preso politikoek egindako lanak zentsuratu ditu Donostia 2016k
→ naiz.eus: Donostia 2016 censura obras de presos y expresos políticos vascos en una exposición
→ berria.eus: Donostia 2016k euskal presoen artelanak zentsuratu ditu
→ berria.eus: Ainhoa Oiartzabal Azketa Presoak, lekurik gabe
→ naiz.eus: Donostia 2016 censura obras solo por ser de presos o expresos vascos
→ naiz.eus: Editoriala LLEGAR [...]

“Urte Ilunak”, Nelson Mandela

Urte Ilunak
Nelson Mandela
Ataramiñe, 2013
Neurriak: 15 x 21 zm.
120 orrialde.
Euskaratzailea:
Ekaitz Sirvent
Azaleko irudia:
Joseba Galarraga
>> PDF formatuan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formatu batzuk

Long Walk to Freedom, 1995ean argitaratua izan zen, baina Nelson Mandela 1974ean hasi zen berau idazten. Ezkutuan, Robben Irlako espetxean preso zutelarik. Mandibaren autobiografia honetan bere gaztaroa, askatasunaren aldeko borroka eta espetxean igarotako 27 [...]

“Sorkuntza, ihesbide”, Berria egunkarian

Sorkuntza, ihesbide
Ander Perez
Berria 2015.03.01
Espetxean daudenentzat, askatasun iturri izan daiteke sortze prozesua, bertatik ihes egiteko bidea ematen dien buru ariketa; hamaika artelan sortu dira kartzeletako barroteen artean.
→ berria.eus: GILTZAPEAREN AURKAKO GUDA
→ berria.eus: Tradizio luzeko generoa Euskal Herrian
→ berria.eus: Jokin Urain. Preso ohia eta idazlea «Espetxeko hesi eta munstroak eraisteko balio du sorkuntzak»
→ berria.eus: Sorkuntza, ihesbide.pdf

Irudiak: Iker [...]

[elearazi] Itzultzaileak mintzo: Xabier Alegria

→ elearazi: Itzultzaileak mintzo: Xabier Alegria
Preso batek baino gehiagok jotzen du hitz artera, kartzela barruko zein kanpoko komunikazio asko eta asko idatziz izaten baita, gutun bidez. Batzuek ale ederrak utzi dizkigute kartzelako idazketa-jardunaren lekuko. Horren adierazlerik argiena dugu Ataramiñe. Azkenetako beste adibide bat da Markel Ormazabalek plazaratutako kronika-liburua, kartzelaren geografiatik abiatuta Ocañan gatibu zutenean [...]

417 orrialde Kordoba bidean

Aurkezpenaren argazki gehiago: hemen
Untzaga plazan EUSKAL PRESO TA IHESLARIAK EUSKAL HERRIRA pankartaren inguruan bildu ginen Eibarren Kulturgunean Ibon Muñoaren Ainarak herrira itzuliko dira liburu berria aurkeztu aurretik.
Ixidrok gidatu zuen aurkezpena. Ibonen oraingo egoera ere aipatu zuen. 2000. urtetik espetxean, martxoan Puerto Ietik Kordobara aldatu eta espetxe berrira egokitu behar. Aurreko astean Ibon bisitatzen izan zen, [...]

Xabier Izaga “Munduari heltzeko pribilegioa”

Euskal preso politikoak Puerto I espetxeko patioan batzarrean bilduta, 1983. urtean (Argazkia: Burdinen arteko herria)
→ naiz.info: Xabier Izaga. Munduari heltzeko pribilegioa
Mila bederatziehun eta laurogeita bateko uztailean, ehunetik gora euskal preso Puerto de Santa Mariako kartzela eraiki berrira (Gaur egun Puerto I) eraman zituzten. Han bizi-baldintza latzak topatu zituzten: kartzeleroen jarrera erasokorra, erregimen militarizatua eta murrizketak [...]

Barrutik. Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria. 2. zkia. 1990eko urria

Barrutik
Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria
2. zkia.
1990eko urria
52 orr.
>> PDF formatuan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formatu batzuk
/ literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /

Barrutik. Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria. 1. zkia. 1990eko urtarrila

Barrutik
Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria
1. zkia.
1990eko urtarrila
56 orr.
>> PDF formatuan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formatu batzuk
/ literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /

Barrutik. Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria. 0 zkia. 1989ko abuztua

Euskal Preso Politikoen Kolektiboak Barrutik aldizkaria kaleratu zuen 1989 eta 1995. urteen artean. Guztira 6 ale. Eskaneatu ahala sarean jarriko ditugu guztiak, irakurtzeko eta deskargatzeko formatutan.

Barrutik
Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren aldizkaria
0 zkia.
1989ko abuztua
56 orr.
>> PDF formatuan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formatu batzuk
/ literatura koadernoak / ataramiñe / literaturakoadernoak.org /

Jon Tapiaren “Gartzelatik -poema eta berso bilduma-” liburua osorik sarean

Gartzelatik – poema eta berso bilduma -
Egilea: Jon Tapia
Irudiak: Mikel Egibar
Amnistiaren Aldeko Batzordeak, 1999
83 or.
>> PDF formatoan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formato batzuk

Jon Tapia sarean
→ tolosaldeko hitza: Aske utzi dute Jon Tapia preso zizurdildarra, 22 urte kartzelan izan ostean
→ berria.info: Jon Tapia aske gelditu da, azken 22 urteak preso egon eta gero
→ literaturakoadernoak.org: [...]

Iratxe Retolaza, “Espetxealdiaren kartografiak”

→ Espetxealdiaren kartografiak
Iratxe Retolaza
→ Liburu gomendagarria. Espetxealdiaren kartografiak. Iratxe Retolaza.pdf
→ Gure Liburuak 41. 2014, udaberria.pdf
Markel Ormazabalen kartzela-kronika honek Lisabören kantu bat hartu du izenburu: Hemen naiz, ez gelditzeko baina. Musika-oihartzunez josita dago kronika, atalez atal, izenburuz izenburu. Kartzela-kronika honek musika-egile, musika-talde eta kantu zenbait ditu geltoki nagusi: Ama Say, Anestesia, Dut, Hertzainak, Inoren Ero ni, [...]

Markel Ormazabal, “Hemen naiz, ez gelditzeko baina”

HEMEN NAIZ, EZ GELDITZEKO BAINA
Markel Ormazabal
Txalaparta, 2014
Kartzela-kronika honek Lisabören kantu bat hartu du izenburu, musika-oihartzunez zipriztinduta baitaude orriok. Eta kantu-bilduma hori iparrorratz hartuta, kartografo-lanetan dabil egilea.
Angelu-itsuz jositako geografiari aurrez aurre begiratu eta espazio herstuan arnasbideen xerka abiatzen da. Bilaketa horretan geografia du hizpide nagusi eta lekuaren askotariko ertzak aipatzen ditu: leihoak, ziega, galeriak, hormak… Mamutzar [...]

Kartzelatik bertsotan

Kartzelatik bertsotan
Txaber Larreategi
Bertsolari aldizkaria 70. alea, 2008
Kartzelatik bertsotan
Euskal Herrian bada dohainik emigratzeko modu bat oso garesti irteten dena: kartzela. Peru Aranburu, Tasio Erkizia eta Galder Bilbao, Txapi, dira honen adibide: eskuburdinen eta furgoi blindatuen indarrez emigratutako hiru txori. Ibilbide eta bizitza esperientzia ezberdinak izanagatik kartzelak eta bertsoak batzen ditu.
“M30 eta M40 / Txabola, etxea, txaleta [...]

Jokin Urain, “Agura eta Ohorea” liburuaren aurkezpenean esandakoak

Jokin Urainek Eibarko aurkezpenean

Mezu zaharragoak »