{"id":4755,"date":"2020-10-06T11:29:00","date_gmt":"2020-10-06T09:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=4755"},"modified":"2025-01-03T18:21:23","modified_gmt":"2025-01-03T17:21:23","slug":"ibon-munoa-gure-ama-lur-feminista-da","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=4755","title":{"rendered":"Ibon Mu\u00f1oa: &#8220;Gure Ama-Lur feminista da&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50421760718_68e13fe2ac_h.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/50421760718_16ae2dc3d9_w.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Gure Ama-Lur feminista da<\/strong><br \/>\nBertsoak.<br \/>\nIbon Mu\u00f1oa Arizmendiarrieta.<br \/>\n<strong>Irudiak<\/strong>: Mikel Zarrabe Elkoroiribe.<br \/>\n<strong>Hitzaurrea<\/strong>: Xabier Amuriza Zarraonaindia.<br \/>\n10,5 x 15 cm.<br \/>\n475 orrialde.<\/p>\n<p>\u2192 <a href=\"https:\/\/ia601406.us.archive.org\/35\/items\/ainara-bat-itzuli-da\/Ainara%20bat%20itzuli%20da.pdf\">&#8216;Ainara bat itzuli da&#8217; [hitzaurrea].PDF<\/a><\/p>\n<p><strong>&gt;&gt; <a href=\"https:\/\/archive.org\/download\/gure-ama-lur-feminista-da\/Gure%20Ama-Lur%20feminista%20da.pdf\">PDF formatuan<\/a><br \/>\n&gt;&gt; <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/gure-ama-lur-feminista-da\/page\/n0\/mode\/2up\">ON LINE irakurtzeko<\/a><br \/>\n&gt;&gt; <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/gure-ama-lur-feminista-da\/page\/n0\">e-book eta beste formatu batzuk<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ibon Mu\u00f1oa Arizmendiarrieta<\/strong> (Eibar, 1958). Ibon Mu\u00f1oa 2000ko urrian atxilotu zuten. Hainbat kartzeletan izan dute preso: Valdermoro, Kordoba, Burgos, Langraitz, Puerto I eta, 2014ko martxotik aurrera, Kordoban.<\/p>\n<p><em><strong>Gure Ama-Lur feminis<\/strong><strong>ta<\/strong><strong> da<\/strong><\/em> Ibon Mu\u00f1oaren zazpigarren<br \/>\nliburua dugu. Espetxean idatzi duen zazpigarrena izango da.<\/p>\n<p>Aurretik argitaratuak ditu:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=812\"><em>Ametsen txokoan bizi naiz<\/em><\/a> (2011),<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=3484\"><em>Ainarak herrira itzuliko dira<\/em><\/a> (2014),<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=3857\"><em>Bidean gaude, aurrera goaz, joan zirenekin<\/em><\/a> (2016),<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=4055\"><em>Udaberrian biziko gara<\/em><\/a> (2017),<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=4291\"><em>Hamaika desio utopiarako<\/em><\/a> (2018)<br \/>\neta <a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=4511\"><em>Gure memoria, gure historia<\/em> <\/a>(2019).<\/p>\n<p>Haien ildoari eta orden kronologikoari jarraitzen diete liburu honetako bertsoek ere.<\/p>\n<p>Hartara, liburu honen lehen bertsoak 863. zenbakia darama; azkenak, 1018.a. Guztira, <strong>141 bertso berri<\/strong>, 2019ko ekainaren 30etik 2020ko abuztuaren 29ra artean Kordobako espetxean idatziak.<\/p>\n<p><strong>Zazpi liburutan, 1018 bertso<\/strong>, hogei urteko espetxealdian idatziak.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>HITZAURREA<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">AINARA BAT ITZULI DA<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Xabier Amuriza<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abAmetsen txokoan bizi naiz\u00bb. <\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Nerabe baten edo bisionario liriko baten zoriona dirudi. Txoko hura ziega bat da, ordea, eta bertako biziliarra, hogei urterako espetxe-zama bizkarrean duena. Baina <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abAinarak itzuliko dira\u00bb.<\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"> Ainarak aldran, multzoan etortzen dira. Ibonen metafora horretakoak oso banaka eta kostata datoz. Egon pixka batean. <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abBidean gaude\u00bb. <\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Egongo gara. Hogei urte bere zain egin ditugunez gero, beste egun batzuk gorabehera, ez zaigu ametsa txikituko. Zein atari edo atartetan hasiko ote da habia egiten? Orduan konturatzen gara: udazkenean ere <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abUdaberrian biziko gara\u00bb. <\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Bitartean, izan ditugu <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abHamaika desio utopiarako\u00bb. <\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Denbora luzatu egin da. Sufrimenduaren denborak luzeak izaten dira beti. <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abGure memoria gure historia\u00bb<\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">. Gure memorian, beharbada, sufrimenduak gehiago izan dira garaipenak baino. Baina hori historia unibertsala da. Edozein zapalkuntzaren aurkako ametsari, borrokari heltzen dionak badaki bideak bizitza osoa hartuko diola. Beharbada, <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abGure Ama Lur feminista\u00bb <\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">nagusitzea lortzen denean, bidea izango da Urkora edo Kalamuara joanetorri bat egitea bezalakoa. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Zazpi libururen izenburuak aipatu ditut. Guztien artean, 1018 sorta edo poemaren izenburuak. \u00ab1018.<\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Sorkuntzekin honaino heldu naiz, 2020ko abuztuaren 29an\u00bb. Eta 1018. sorta hasten da: <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Sorkuntzan urtetan jardunda<br \/>\nnoizbait gertatu behar zen,<br \/>\niturburua ur barik<br \/>\netorria agortu zait,<br \/>\nmusak dirudi direla<br \/>\nnirekin aspertu.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Ba, ondo musa pazienteak izan dira! 1018 sorta horiez gainera, baditu gehiago ere, esaterako, <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span lang=\"eu-ES\">Eibarko Amnistiaren Aldeko Batzordeak 2009an argitaratutako liburuxka bat, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span lang=\"eu-ES\"><i>Olerkiak <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span lang=\"eu-ES\">izenburuz. Sorta gehienen batez bestekoa 5 ahapalditik gorakoa dela jota (<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">banan-banan zehatz kontatzeko, hogei urte beharko nituzke), espetxean egin dituen egunak beste esan liteke. 20 x 365 = 7.300 egun = 7.300 bertso, tartean poema mordo bat dela.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span lang=\"eu-ES\">2020-09-07ko BERTSOLARI aldizkarian [KARTZELAKO GAIA II] NIRE BERTSOZALETASUNAZ \u2013 IBON MU\u00d1OA-k, dio: \u00ab2011ko azaroan <em>Ametsen txokoan bizi naiz<\/em>\u00a0argitaratu zidaten. Hitzaurrea Jon Etxabek idatzi zuen\u00bb. Orduan atera behar da, liburuak argitaratzen hasi zenetik, eguneko portzentaia askoz handiagoa izan zela. Artikulu hartan beste kontu bat ere aipatzen du, niretzat bereziki zirraragarria:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">\u00abNahiz politikan buru-belarri sartu, 1983an Xabier Amurizaren ikastarora joan nintzen, bertsolaritza hobeto ezagutzeko. Ikastaroan umeak, gazteak eta helduak (Eibar, Soraluze, Markina\u2026) batu ginen hilabete batzuetan, astean behin. Umeek ikastaroa askari batekin bukatu zuten. Helduok, berriz, afari batekin Soraluzeko San Andres auzoan. Afalostean, Xabierrek bakoitzari bertso bat idazteko eskatu zigun. Ni ez nintzenez osatzeko gai izan, zeharo lotsatu nintzen. Bertsolari izateko ez nuela balio ikusita, bertsozale bihurtu nintzen\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Ba, eskerrak ez zen izan \u00abbertso bat osatzeko gai\u00bb! Ikastaroa efektiboago gertatu izan balitz, neuk ere kartzelara joan beharko nukeen berriz, proportzio bereko hitzaurre bat egiteko. Ibonek baino askoz urte gutxiago preso egina izanik (herena bakarrik), nik ez nuen inondik ere burutu proportzio horretako emaitzarik. Eta Eibarko ikastaroa eta San Andresko afaria aipatu dituenez gero, ezin dut neuk ere nabarmendu gabe utzi ikastaro huraxe izan zela (ume, gazte eta heldu batera) nire bertso-bizitzako esperientziarik gogoangarrienetakoa, aukera dudan guztian aipatu ohi dudana. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Ibonen azken liburu hau (<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>\u00abGure Ama Lur feminista\u00bb<\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">), aurreko guztiak bezala, bere sentimenduen eta sentitzen edo kontrasentitzen dituen gaien hurrenkera bat bezalakoa da. Eta gertaeren kronika bat. Lehen sortaren izenburua: \u00ab<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><i>Europak Amerika konkistatu zuen\u00bb<\/i><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">. Hona pasarte bat: <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Senak aginduta, hamasei urterekin<br \/>\nmilitatzen arduraz hasi nintzen,<br \/>\nFranco lurperatu nahi zutenek beste,<br \/>\naskatasuna maite nuelako,<br \/>\ngazte eta sentimentalak ginen<br \/>\nsolidarioak borrokalariekin.<br \/>\nMilitantzia bizitza izan da, eta da,<br \/>\nlana, maitasuna, etxea\u2026 lez,<br \/>\nmaiz, ez nituen egoki uztartu,<br \/>\nez nuelako behar besteko kemenik.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Bai, Ibon! Hori ere San Andresko afarikoa bezala ulertuko beharko dugu, zeren, baterako kemenik izan ez ei zenuen bezala, besterako ez bazenuen izan \u201cbehar besteko kemenik\u201d, zer izango zen, bietarako izan bazenu?<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Ibonen sorkuntza luzean, bada gauza bat hunkitzen nauena, baita harritzen ere. Hainbeste urte preso daraman batengan (eta nolako baldintzetan!), itxaron zitezkeen halako amorru, garraztasun edo desesperaziozko garraisi batzuk ere, baina, edo nik ez naiz gauzak ondo interpretatzeko gai, edo San Andresko afariko \u201cezina\u201d mirari baten ifrentzua izan zen, Oteizaren hutsunea bezala. Hamaika urte preso daramatzan baten lehen liburuaren izenburua <em>Ametsen txokoan bizi naiz <\/em>da. Orduan, besteok non bizi ginela esan behar dugu? Gezurra al zen? Imintzioa? Ezkutatze altruista bat? Ez dut uste. Banaiz horrenbeste interpretatzeko gai. Ibonen bertso eta olerkietan, gardentasun natural bat eta benetasun noble bat nabarmentzen dira. \u201cEibartasun genetiko bat\u201d, esango nuke. Beti ere, sendotasun baten barruan. Eta batzuetan, naturaltasun-kolpe ustegabeak: <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Auguste Rodin zena ziplo<br \/>\ngauean gogoratzen,<br \/>\nPentsalaria\u201d lez nago<br \/>\nkomunean pentsatzen.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Edo inoiz, sinestea zail den samurtasunak: <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Zazpigarren ziegan naiz<br \/>\npoeten moduan,<br \/>\nmusekin barneratzen<br \/>\nzirraren munduan.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Horrela ez da harritzekoa ondorioa: <em>\u00abKartzelan zurekin esnatzen naiz\u00bb.<\/em> Ba, ez dituzu esnatze maitagarri gutxi izan, Ibon, 20 urtetan, 240 hilabetetan, 7.300 egunetan! Minutuak eta segundoak San Andres auzoko jatetxean kontatuko ditugu. Orain ez dakit jarraitzen duen, baina Soraluzen aurkituko dugu bazterren bat, eibartarrei gustatzeko modukoa, zubian zintzilik bada ere. Bakean utziko gaituzte, \u201csikatzen\u201d ari garelakoan. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Eta bertso baten aipuarekin amaituko dut, zeina, geroan jokatu arren, dagoeneko orainaldi bihurtua baita. Noizbait, zorionez! Beste \u201cainara\u201d guztien itzuleraren zain.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"eu-ES\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Bi mila eta hogei<br \/>\nzenbaki bitxia,<br \/>\nniretzat izango da<br \/>\nurte berezia,<br \/>\ngaindituko dudanez<br \/>\nespetxealdia,<br \/>\nurriaren hamaikan<br \/>\nEibarra bidaia.<\/span><\/p>\n<p lang=\"eu-ES\"><\/blockquote>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Linkedin\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\"); var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Ibon Mu\u00f1oa: &quot;Gure Ama-Lur feminista da&quot;\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gure Ama-Lur feminista da Bertsoak. Ibon Mu\u00f1oa Arizmendiarrieta. Irudiak: Mikel Zarrabe Elkoroiribe. Hitzaurrea: Xabier Amuriza Zarraonaindia. 10,5 x 15 cm. 475 orrialde. \u2192 &#8216;Ainara bat itzuli da&#8217; [hitzaurrea].PDF &gt;&gt; PDF formatuan &gt;&gt; ON LINE irakurtzeko &gt;&gt; e-book eta beste formatu batzuk Ibon Mu\u00f1oa Arizmendiarrieta (Eibar, 1958). Ibon Mu\u00f1oa 2000ko urrian atxilotu zuten. Hainbat kartzeletan izan [&hellip;]<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Linkedin\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\"); var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Ibon Mu\u00f1oa: &quot;Gure Ama-Lur feminista da&quot;\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"1"},"categories":[27,20,30,13],"tags":[],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4755"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4755"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5225,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions\/5225"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}