{"id":848,"date":"2011-12-03T17:17:28","date_gmt":"2011-12-03T16:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=848"},"modified":"2011-12-03T17:20:36","modified_gmt":"2011-12-03T16:20:36","slug":"mikel-antza-bakarmortuko-kronikak-aurkezpena-el-diario-vascon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=848","title":{"rendered":"Mikel Antza, &#8220;Bakarmortuko kronikak&#8221;. Aurkezpena, El Diario Vascon"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/berria.info\/argazkiak_papera\/BERRIA\/d20111203\/p035_f01.jpg\" width=\"450\" \/><br \/>\n<em>Mikel Antzaren Bakarmortuko kronikak liburuaren eskuizkribua.<\/em> \/ GARI GARAIALDE \/ ARGAZKI PRESS<\/p>\n<p>>> diariovasco.com: <a href=\"http:\/\/www.diariovasco.com\/v\/20111203\/cultura\/mikel-antzaren-kartzelako-gogoetak-20111203.html\">\u00c2\u00abIsolamenduaren aurrean, idaztea izan zen nik hautatu nuen defentsa tresna\u00c2\u00bb, dio ETAko kideak<\/a><\/p>\n<p><strong>Mikel Antzaren kartzelako gogoetak publikatu dituzte<\/strong><\/p>\n<p><em>F. I.<\/em><\/p>\n<p><strong>Atarami\u00c3\u00b1e<\/strong> argitaletxeak &#8216;<strong>Bakarmortuko kronikak<\/strong>&#8216; liburua aurkeztu zuen atzo. Mikel Antza etakideak, atxilotua izan eta hasierako kartzelaldian (2004-2005) idatzitako gogoetak irakur daitezke bertan.<\/p>\n<p>Kontrazalean antzaren testu hau irakur daiteke: \u00c2\u00abIsolamenduaren aurrean, idaztea izan zen nik hautatu nuen defentsa tresna. Hastapenetik ohartu nintzen tortura zuriaren bidez zigortu behar nindutela, eta gertatzen ari zitzaidanarekiko distantzia jartzea erabaki nuen, senez esango nuke\u00c2\u00bb.<\/p>\n<p>Gainera, kontuan hartu behar da nobela bat ere idatzi zuela kartzelan, 2010ean plazaratua: &#8216;<strong>Ospitalekoak<\/strong>&#8216; (Susa).<\/p>\n<p>Mitxel Sarasketa preso ohiak (eta bera ere kartzelako literatura egindakoa) azaldu zuen atzo liburuaren nondik norakoa. \u00c2\u00ab2004an atxilotu zuten Mikel Antza, Biarnon. Preso hartu eta, zuzenean, isolamendu-egoera ipini zioten. Gauzak horrela, idazteko ohitura hartu zuen; isolamendu egoera horretan bizitzen ikasteko lagungarri modura\u00c2\u00bb, esan zuen Sarasketak.<\/p>\n<p>\u00c2\u00abEspainian atxilotuak izaten direnek esaten dute komisaldegitik kartzelara pasatzea, ifernutik zerura pasatzea bezalakoa izaten dela. Mikelen kasuan, tortura kartzelara pasatzean hasi zen\u00c2\u00bb, jarraitu zuen.<br \/>\nEsan bezala, 2004 eta 2005. urteetan idatzitako materialak bildu dira liburura. Baina ez bere horretan. Zenbaitetan, \u00c2\u00abzuzenketa txiki-txiki batzuk egin zaizkio, irakurterrazagoak geldi daitezen\u00c2\u00bb. Eskuz idatzi ohi zuen Antzak, erdi-tamainako koaderno batzuetan.<\/p>\n<p>Filipe Bidart ipartarrarekin konparatu zuen Sarasketak: \u00c2\u00abHark liburu gogoangarria idatzi zuen, baina kartzelarik irten eta handik zenbait urtetara. Mikelen liburua zuzenean idatzita dago, eta hemen batez ere zer ikusiko den? Espetxe-sistema bat\u00c2\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Atarami\u00c3\u00b1e<\/strong> kultur elkartea eta argitaletxea da. 2002. urtean sortu zen, \u00c2\u00abeuskal errepresaliatu politikoen lanak sustatu eta zabaltzeko asmoz\u00c2\u00bb. Hasiera beretik, urtero, &#8216;Euskal errepresaliatu politikoen literatura koadernoak&#8217; delako argitalpena plazaratzen du, non ETAko preso eta iheslarien lanekin (ez bakarrik hitzezko literatur arlokoak).<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Linkedin\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\"); var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Mikel Antza, &quot;Bakarmortuko kronikak&quot;. Aurkezpena, El Diario Vascon\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mikel Antzaren Bakarmortuko kronikak liburuaren eskuizkribua. \/ GARI GARAIALDE \/ ARGAZKI PRESS >> diariovasco.com: \u00c2\u00abIsolamenduaren aurrean, idaztea izan zen nik hautatu nuen defentsa tresna\u00c2\u00bb, dio ETAko kideak Mikel Antzaren kartzelako gogoetak publikatu dituzte F. I. Atarami\u00c3\u00b1e argitaletxeak &#8216;Bakarmortuko kronikak&#8216; liburua aurkeztu zuen atzo. Mikel Antza etakideak, atxilotua izan eta hasierako kartzelaldian (2004-2005) idatzitako gogoetak irakur [&hellip;]<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Linkedin\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\"); var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Mikel Antza, &quot;Bakarmortuko kronikak&quot;. Aurkezpena, El Diario Vascon\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"1"},"categories":[27,29],"tags":[],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/848"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=848"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":850,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/848\/revisions\/850"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}