Gorka Arrese | Beste Ivan Denisovitx batzuen egunak

2008 5 abuztua

bazka.info-tik

Bihar ehortziko dute Alexandr Soljenitsin.

Presaka bizi garenez, eta presondegiko kontuez aspertuta, ez dizkiot inori gomendatuko Gulag artxipielagoa edo Minbizidunen Eritegia mardulak, gomendatuko diot laburra: Egun bat Ivan Denisovitxen bizitzan. Joan deneko hogei urte honetan eskuraezina izan den liburu hauxe erakustegi guztietan edukiko duzue laster (horrelakoak gara editoreak).

Bihar Alexandr Soljenitsin ehortziko dute, gaur Marina Petrella libre uzteko eskatuko dio Frantziako Justizia Ministerioari fiskaltzak.

Ez abokatuak, fiskaltzak baizik.

Hiltzeko arriskuan dago. Marinak berak esana du ez dutela Italiara bizirik eramango.

Bi idazleren artean Marina Petrella: honi zer egiten ote dioten adi Cesare Battisti.
Jarraitzen du

Share

Claude Gueux

2007 5 abendua

Claude Gueux
Egilea: Victor Hugo.
Itzultzailea, Zorion Zamakola Ibaibarriaga.
Ataramiñe, 2007.
77 orrialde.
Neurriak: 10,5 x 15 zm.

Hitzaurrea: Angel Zelaieta
Azaleko irudia: Joseba Arregi Erostarbe

>> PDF formatoan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formato batzuk
>> armiarma.com euskarari ekarriak

“Begira iezaiozue Claude Gueuxi. Adimen onekoa, bihotz onekoa, zalantza barik. Baina patuak hain txarto egindako gizartean jarri du, ezen azkenean lapurretan egin baitu. Gizarteak hain txarto egindako espetxean sartu du, non azkenean hil egin baitu.”

“Nor da benetan erruduna? Bera da? Geu gara?” Hona hemen Victor Hugok liburu honetan luzatzen dizkigun galderak. Bere garaiko sistema sozial, judizial eta penalaren kritika zorrotz eta argi honetan galdera horien erantzuna emango digu modu sotil bezain tinko batean.

Share

Ataramiñe kantuz

2007 4 abendua

Ataramiñe kantuz (musika CDa)
Hitzak: presoek eta iheslariek.
Musika: hainbat abeslarik.
Ataramiñe, 2006

Euskal preso eta iheslarik idatzitako poemez osatutako diskoa. Hamaika poema horiekin eginiko abestiak 40 musikarik egin dituzte. Euren artean dira, besteak beste, Alex Sardui, Enrique Villarreal Drogas, Francis Diez, Iñigo Muguruza eta Xabier Silveira bertsolaria.

Promozio bideoa

CDaren kantak

> zuzenean entzun


> deskargatu mp3 formatuan
> 1. Sarrera (Xabier Silveira).mp3
> 2. Zuhaitzaren adarrak (Fernando Diez Torre / Alex Sardui).mp3
> 3. Erresistentzia.mp3
> 4. Epai aroa.mp3
> 5. Izango da.mp3
> 6. Bihotz iluna (Joseba Sarrionandia / Andoni Basterretxea – Francis Diez).mp3
> 7. Maldito encierro.mp3
> 8. Senideak.mp3
> 9. Gau ilargitsuetan.mp3
> 10. Katetan loturik.mp3
> 11. Gure eguna helduko da.mp3

Koadernoa (handiago ikusteko sakatu irudiaren gainean)


> 1. Sarrera (Xabier Silveira).mp3


> 2. Zuhaitzaren adarrak (Fernando Diez Torre / Alex Sardui).mp3


> 3. Erresistentzia.mp3


> 4. Epai aroa.mp3


> 5. Izango da.mp3


> 6. Bihotz iluna (Joseba Sarrionandia / Andoni Basterretxea – Francis Diez).mp3


> 7. Maldito encierro.mp3


> 8. Senideak.mp3


> 9. Gau ilargitsuetan.mp3


> 10. Katetan loturik.mp3


> 11. Gure eguna helduko da.mp3

Share

Belen Gonzalez, “Zimaren abenturak”

2007 4 abendua

Zimaren abenturak.
Belen Gonzalez Peñalva
Irudiak: Kepa Etxebarria Sagarzazu
Ataramiñe, 2007.
Neurriak: 18 x 18 zm.
120 orrialde

>> PDF formatoan

Haurrei zuzendutako liburu honetan, Zimak itsasoa hasi eta zerua amaitzen den lurraldeetan egindako ibilerak kontatzen dizkigu egileak.

Share

Ataramiñe 07

2007 4 abendua

Ataramiñe 07
Euskal errepresalitatu politikoen literatura koadernoak
Ataramiñe, 2007
Neurriak: 15 x 21 zm.
205 orrialde.

Azaleko irudia: Joseba Mirena Artola Ibarretxe

>> PDF formatoan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formato batzuk

2007 urte osoan zehar euskal preso zein iheslariek idatzi edo ondutako sormen lanak jasotzen dira Ataramiñe´07 liburuxka honetan.

Edukia: Sarrera; Alfontso Etxegarai:“Entierro de un camarada” eta “Segunda muerte de Lenin Oil”; Oier Goitia Abadia: “Ateratzen nautenean”; Henry Bengoa: “Bi poema” eta “Gutun bat”; Joseba Mirena Artola Ibarretxe: “Marrazkiak”, “Grabatua” eta “Bertso ixilak”; Mikel: “Argazkiak”; German Urizar de Paz: “Marrazkiak”; Iheslaria: “Kandela argitako olerkiak”; Joseba Sarrionandia Uribelarrea: “Xakea”; Amaia Urizar de Paz: “Baina esnatzean”, “Zuoi” eta “Gutuntxoa”; Iñaki Gonzalo Casal: “El prado del Cabrón”; Joxe Karlos Apeztegia: “Euskara giltzapean legez kanpokoa izan zenekoa” eta beste; Oier Gonzalez Bilbatua: “Alferrik gabiltza bestela”, “Itzulera”, “Paisaia”, eta beste; Urtzi Zubizarreta Lizundia: “Hamaika printza zara”; Jokin Urain Larrañaga: “Galduen ostatukoak”; Izenik gabe: “Bederatzi metro karratuk gizartea osatzen dute”; Zorion Zamakola Ibaibarriaga:“Eskutitzak berandu datoz” eta “Euskal footing-a”; Asier Kintana Zorrozua: “Poemak”; Fernando Alonso Abad: “Que no me falten nunca flores” eta “Brotes de roble”; Elorri: “Su nietecita” eta Txabi Etxebarrieta: “Poema aukeratuak”

Promozio bideoa

Promozio bideoa

Share

ATARAMIÑE 06

2006 4 abendua

Ataramiñe 06
Euskal errepresalitatu politikoen literatura koadernoak
2006
Neurriak: 15 x 21 zm.
206 orrialde.

Azaleko irudia: Juan Manuel Piritz Lopez

>> PDF formatoan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formato batzuk

2006 urte osoan zehar euskal preso zein iheslariek idatzi edo ondutako sormen lanak jasotzen ditu Ataramiñe´06 liburuxka honek.

Parte hartzaileak

Garikoitz Arruarte Santacruz, Aritz Saez, Harriet Agirre, Aitor Elortza, Naiara Mallabia, Asier Kintana, Kepa Etxebarria, Iñaki de Juana, Fernando Alonso, Iñaki Gonzalo Kitxu, Alfontso Etxegarai, Ixone Fernandez, German Urizar, Oier Gonzalez, Xabier Aranburu Muguruza, Joakin Agirre Goenaga Txe, Karlos Apeztegia, Oskar Barreras, Jokin Urain eta iheslariak. Hitzaurrea eta sarrera Jokin Urain eta Aitor Lorenteren eskutik.

Share

Kepa Etxebarria, “Azeri gosetia”

2005 4 abendua

Azeri gosetia
Testua/irudiak: Kepa Etxebarria Sagarzazu
Ataramiñe, 2005.
Neurriak: 18 x 18 zm.
35 orrialde

>> PDF formatoan

8 urte arteko haurrei zuzendutako liburu honetan, Ainhoaren eta Ximon azeriaren gora beherak kontatzen dizkigu egileak.

Share

Ataramiñe 05

2005 4 abendua

Ataramiñe 05
Euskal errepresalitatu politikoen literatura koadernoak
Ataramiñe 2012
Neurriak: 15 x 21 zm.
225 orrialde.

Azaleko irudia: Kerman Urizar de Paz

>> PDF formatoan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formato batzuk

2005. urteko ale honek, Estepan Urkiaga Basaraz Lauaxetak, fusilatzear espetxean preso zutelarik idatzitako poema zoritxarrez ezagunak biltzen ditu. “Goiz eder honetan erail behar nabe, txindor baten txintak gozotan naukela” hasten du Lauaxetak heriotza zigorraren mehatxupean poemetako bat. “Dana emon bihar jako” zioen beste olerki batean Eusko Gudarosteko komandante honek “maite dan askatasunari”.

Parte hartzaileak: Jon Mintegiaga, Jokin Urain, Iñaki Gonzalo Casal, Manuel Quintans eta Aitor Lorente, Amaia Urizar, German Urizar, Xabier Aranburu, Joxe Blanco, Kristina Goirizelaia, Iñaki de Juana, Galder Bilbao, Aritz Saez Insausti, Joxe Karlos Apeztegia Jaka, Olatz Caminos, Igor Letona, Naiara Mallabia, Aitor Fresnedo, Peru Alvarez Fdez. De Mendia, Joseba Sarrionandia, Oskar Barreras, Claude Recart, Txomin Troitiño, Fernando Alonso, Josu Ginea, Joseba Arregi, Txetxu Barrios, Jon Bienzobas. Sarrera Joxe Karlos Apeztegiaren eskutik.

Share

Juan Luis Mugertza, “Lunaren Goiztiri”

2005 7 uztaila

Lunaren Goiztiri
Juan Luis Mugertza
Ataramiñe, 2005.
Neurriak: 10,5 x 15 zm.
85 orrialde.

Azaleko irudia: Joseba Arregi Erostarbe

>> PDF formatoan

Juan Luis Mugertzak Jaen II espetxera egindako bidaiaren lekukotasuna utzi nahi izan digu liburu honetan, bizi izandakoa kontatu beharra ikusi zuelako. Liburu honetan, nobela izanik, pertsonaia guztien izenak, ordea, benetakoak dira. Errealitatea fikzioaren gainean idatzi da, eta tragedia modura aurkez zitekeena ipuin harrigarri bilakatu da Goiztiri, Kontxa, Gatza eta gainerako euskal preso politikoen eta euren senitarteko eta lagunen bizipenetan.

Share

Joseba Arregi, “Kartzelako leihotik”

2004 5 abendua

Kartzelako leihotik
Joseba Arregi Erostarbe
Ataramiñe, 2004.
Neurriak: 20 x 20 zm.
155 orrialde.

>> PDF formatoan

Ez zaigu erraza suertatu Joseba Arregiren Kartzelako leihotik lan bilduma honi izen bat ematea. Hau ez da katalogo edota bilduma soil bat, ez eta ere margo-liburu bat. Guzti hori izanik, zerbait gehiago da. Bere militantzia politikoa dela eta, preso dagoen herritar xume baten liburua da, non sarritan irudiak ainguratzeko hizkuntza piktorikoari errelatu literarioaren beharra uztartzen zaion, era apal baina sakonki urrunetik mintzatu eta bere erakusketara etortzeko ezindua dagoenaren hitzez.

Kartzelako leihotik.pdf

Share

Segapoto kolektiboa, “Gosea lagun, laguna”

2004 4 abendua

Gosea lagun, laguna
Segapoto kolektiboa
Ataramiñe, 2004.
Neurriak: 10,5 x 15 zm.
79 orrialde.

>> PDF formatoan

Eguneroko baten formarekin, eta bi presoren ekarpenak bata bestearen ostean tartekatuz, elkarrizketa sinboliko baten antzera, gose greba baten esperientzia eta bizipenak kontatzen zaizkigu liburu honetan, hausnarketa eta gertakizun ugariren bitartez:
“ Apirilak 15… 11. eguna
Ñ o, ederki hasi den eguna. Heldu dittun gosariarekin eta eztidan ba gartzeleroak hau esan:
Kartzelariak -¿No desayuna?
Nik –No.
Kartzelariak –Pero coma algo, hombre.
Nik –Que no.
Kartzelariak –Bueno, el ayuno debe de ser bueno, ¿no?
Nik –Sííí, una barbaridad. ¿Has probado alguna vez?
Kartzelariak –No, pero como por ahí se dice eso…
Nik –Fácil, pregunte a cualquier médico.
Kartzelariak –De todas formas debe de ser bueno, pues Gandi y Jesucristo lo hicieron.
Nik -¡¡¡¡¡Igual te crees que lo hicieron por afición o así!!!!!
Kartzelariak –La verdad no os entiendo. Es una postura dura, pero al final para nada.
Nik –Eso ya te contaré yo un poco más adelante.
Kafkianoa den, ezta? Eta tipoa guztiz irripartsu denbora guzian, etzanala pentsa. Beno, gutxinez patioan marmarka aritzeko gaia izan diñagu eta. Bihar gehio.”

Gosea lagun, laguna.pdf

Share

Joxe Blanco, “Seineri aurrez aurre kontaturiko ipuinak”

2004 4 abendua

Seineri aurrez aurre kontaturiko ipuinak
Joxe Blanco Gomez
Ataramiñe, 2004.
Neurriak: 18 x 18 zm.
77 orrialde.

>> PDF formatoan

Bost dira liburu honetan jasotzen diren ipuinak, haur txikiei zuzenduak denak, baina estilo eta marrazki mota ezberdinekin: “Marisorgina”, “Sagu zahar txikiaren istorioa”, “Honddarbiko familia ausarta”, “Mendizale apartak” eta “Artea, Iratiko sorgina” ditugu bost ipuinok. Edizio landua eta koloretsua da.

Seineri aurrez aurre kontaturiko ipuina.pdf

Share

ATARAMIÑE’04

2004 4 abendua

Ataramiñe’04
Euskal errepresalitatu politikoen literatura koadernoak
Ataramiñe, 2004
Neurriak: 15 x 21 zm.
294 orrialde.

Azaleko irudia: Joseba Arregi Erostarbe

>> PDF formatoan

Gaur artean argitaratu den errepresaliatu politikoen ekarpenik mardulena eta ugariena dugu 2004an plazaratutako honako hau.

Parte hartzaileak

Joseba Arregi Erostarbe, Eustakio Mendizabal, Aitor Fresnedo, Angel Figueroa, Aratz Estonba, Iñaki Gonzalo Casal, Andoni Cabello, Igor Letona, Galder Bilbao, Xabier Aranburu, Ines del Rio, Iñaki Rekarte, Jokin Urain, Aritz Saez, German Urizar, Joseba Garmendia, Joxe Blanco, Julen Larrinaga, Karlos Apeztegia, Joel Sistiaga, Juan Ramon Rojo, Xabi Larrea Bolivar, Xabier Balerdi, Oskar Barreras, Josetxo Etxeberria, Peru Fdez. De Mendia, Xabier Lazkano, Joana Nuñez, Aitor Lorente, Manu Azkarate, Olatz Caminos, Naiara Maiabia, Sergio Garcia Razkin, Estanis Etxaburu. Sarrera Olatz Caminosen eskutik.


Ataramiñe 04.pdf

Share

Fernando Alonso, “El silencio del infierno”

2003 4 abendua

El silencio del infierno
Fernando Alonso
Ataramiñe, 2003.
102 orrialde.
Neurriak: 10,5 x 15 zm.

>> PDF formatuan
>> ON LINE irakurtzeko
>> e-book eta beste formatu batzuk

Liburu honetan Fernando Alonsok atxiloturik emandako egunen kontakizun garratza egiten digu. La risa sí que me ha sido fiel, dio Fernando Alonsok liburuaren amaieran. Ella no me ha abandonado. He regresado a Euskal Herria y vuelvo a tener mi risa. Y con ella, me rí­o del infierno y de su silencio.

Share

ATARAMIÑE’03

2003 4 abendua

Ataramiñe’03
Euskal errepresaliatu politikoen literatura koadernoak
Ataramiñe, 2003
Neurriak: 15 x 21 zm.
262 orrialde

>> PDF formatoan

Aurreko urteko esperientzia baikorrari jarraipena emanez, berriro ere, Ataramiñek, euskal preso zein iheslari politikoen sorkuntza lanak plazaratu zituen liburu honetan.

Parte hartzaileak: Aitor Lorente, Jon Gaztelumendi, Enrike Letona, Sergio Garcia Razkin, Iñaki Rekarte, Ines del Rio, Jon Mintegiaga, Olatz Caminos, Xabier Aranburu, Jokin Urain, Carmen Gisasola, Naiara Mallabia, Oskar Barreras, Igor Martinez de Osaba, Xabier Usandizaga, Unai Parot, Roberto Sainz, Karlos Apeztegia, Argi Perurena, Julen Larrinaga, Joseba Garmendia, German Urizar, Pello Mariñelarena, Enrike Alaña, Idoia Lopez, Joseba Arregi Erostarbe, Fernando Diez Torre. Sarrera Jokin Urainen eskutik.

Ataramiñe 03.pdf

Share
« Mezu berriagoakMezu zaharragoak »